La Fundéu recomienda emplear la palabra ‘taller’ en vez de ‘workshop’. A mí no me convence ni una ni otra, en todo caso, ‘seminario… Taller es una alternativ… más →
comunicarbienwrote 2 weeks ago: ANTES no había un criterio fijado, pues en castellano no es normal esta terminación. AHORA se han ad … más →
wrote 3 weeks ago: (y de otras faltas) De una entrada anterior en que mostraba varios errores ortográficos callejeros, … más →
wrote 1 month ago: Las agencias de rating Standard and Poor’s y Moody’s, el sistema roaming del móvil que permite llama … más →
wrote 1 month ago: Sin duda el mundo anglosajón domina el desarrollo de la ciencia y la tecnología. Pareciera que todo … más →
wrote 1 month ago: Es indiscutible que existen realidades en otros países que no tenemos en el nuestro. Pienso, por eje … más →
wrote 1 month ago: ¿Por qué lo llaman workshop cuando quieren decir reunión de trabajo? ¿Y por qué en el medio del work … más →
wrote 1 month ago: Con el triunfo invicto de la República Dominicana en este Clásico Mundial del Béisbol 2013, aprovech … más →
wrote 2 months ago: El Nuevo diccionario de anglicismos es un diccionario general que refleja el uso de las voces y expr … más →
wrote 2 months ago: En en lenguaje cotidiano, son muchas las ocasiones en las que nos enfrentamos a palabras o expresion … más →
wrote 2 months ago: La Fundéu recomienda emplear la palabra ‘taller’ en vez de ‘workshop’. A mí … más →
wrote 3 months ago: A diferencia de otras versiones de la Biblia de época reciente —como la por otra parte muy meritoria … más →
wrote 3 months ago: Al leer este mediodía «El País» digital, quien estas líneas firma ha emitido un suspiro de alivio. H … más →
wrote 3 months ago: Un párrafo con lo que considero un grueso defecto de traducción, en un artículo por lo demás muy rec … más →
wrote 3 months ago: Hace días leí las recomendaciones de la insigne Fundéu sobre cómo usar la palabra ‘full’ … más →
wrote 4 months ago: Remember, be careful with anglicismos (imported words) as a grammar reference if you want to speak E … más →
wrote 5 months ago: En Puerto Rico, los anglicismos son parte esencial del lenguaje. Incluso aunque no sepas hablar ingl … más →
wrote 5 months ago: From Fundéu: Contenedor, y no el anglicismo container, es el vocablo recomendado para referirse a ci … más →
wrote 5 months ago: Publicado en Aragón Digital,28 de septiembre-2 de octubre de 2011 y Aragón Universidad nº 33, 1ª Qui … más →
wrote 7 months ago: Hoy vengo a reflexionar. O a quejarme, lo que sea. El caso es que me molesta bastante lo mucho que a … más →