“Un día creceré, seré una hermosa mujer
Un día creceré, seré una hermosa muchacha
Pero hoy, soy un niño
Pero hoy, soy un muchacho”

Antony and the Johnsons. I am a Bird now.

Candy Darling nació en Brooklyn en 1944, en 1946 o en 1948. Depende quién cuente la historia. Fue bautizada con el nombre de James Lawrence Slattery. Cuando un vecino le dijo a su madre que se le había visto frecuentar un bar gay de Long Island vestido de mujer, la madre sentó a Jimmy en la cocina y le interpeló.(“pero hoy soy un niño, hoy soy un muchacho”) James dijo que esperara un momento. Cuando volvió a entrar en la cocina, lo hizo vestido de mujer. La madre lo contaría años más tarde “ Y supe entonces que no podría parar a Jimmy . Candy tenía demasiado talento y belleza”.(“Soy un pájaro libre ahora”). Su bautizo definitivo como Candy fue a mediados de los 60 mientras acudía a tratamientos hormonales en la quinta avenida. Posteriormente una pequeña aparición en Flesh (Paul Morrissey, 1968 ) y su consagración en el underground neoyorquino con Women in Revolt (Morrissey, 1971). Lou Reed escribe para ella Candy Says. La foto que aparece en la portada del disco de Antony and the Johnsons se la tomó Peter Hujar pocos días antes de morir de leucemia en 1974. En la foto aparece recostada, serenamente mirando a la cámara, las flores blancas del fondo parecen surgidas de la nada y probablemente sean las que iluminan los brazos que lánguidamente extiende sobre la almohada y su cabello rubio. En el regazo una rosa oscura que da luz a los ojos y a los labios.

Antony es el creador de una experiencia que combina el cabaret, la representación y la música. Da el nombre a su banda en honor de Marsha P. Jonson, una prostituta de calle y activista que en los años 70 fundó un colectivo llamado STAR (Street Transvestite Action Revolutionaries) junto con Silvia Rivera, otra activista de los derechos civiles del movimiento gay y especialmente del colectivo transgénero. Silvia y Marsha crean un piso de acogida para los transeúntes gays que en aquella época vagaban por las calles de Nueva York.
I am a bird, el disco de Antony and the Johnsons, es una obra de arte. Su voz y su piano recorren apasionadamente los treinta y cinco minutos de grabación. Es un homenaje colectivo, entre otras muchas cosas, a la subcultura queer de los últimos treinta años.
Antony da argumentos para que sigamos comprando música original de nuevo. Además de la portada de Candy Darling, el diseño incluye una foto de Page (otra musa de la cultura queer de los noventa, fallecida de una sobredosis, y a la que está dedicada el disco) y una reproducción de un calendario encontrado en una celda de una prisión de Philadelphia (presidido en letras rojas por la palabra “Esperanza”). El CD y el folleto se acompañan de frases de niños/as extraídas de una revista médica de reasignación de sexo: “Querido Dr. Yo no quiero ser un muchacho. Yo quiero ser una chica como mis hermanas”.
“Free at Last”, uno de los cortes es un canto gospel de los esclavos americanos. Está recitado por Julia Yasuda, profesora de matemáticas y lógica en la Universidad de Maryland y artista colaboradora habitual con Antony and the Jonhsons. Julia nació en una condición hermafrodita y fue reconocida como mujer y ciudadana estadounidense en 1999 por la Corte del Distrito de Nueva York.
I am a bird, es una obra de arte. Una verdadera declaración de intenciones en estos tiempos que corren. Un hermoso ejercicio de libertad y belleza. Disfrútenlo.

(parte de esta reseña se publicó en el número 3 de la revista La Contraportada)

]]> http://saludcomunitaria.wordpress.com/?p=378 Sun, 15 Jun 2008 09:24:27 +0000 Rafa Cofiño http://saludcomunitaria.wordpress.com/?p=378 En noviembre de 2004 se celebraron en Avilés (Asturias) unas Jornadas bajo el título ´Transexualidad, hombre y mujeres con todos los derechos´ organizados por el Conseyu de la Mocedá del Principáu d´Asturies en colaboración con las Consejerías de Salud y Servicios Sanitarios y Bientar Social y el Ayuntamiento de Avilés.

Este libro se corresponde con la publicación de las ponencias y comunicaciones expuestas en dichas jornadas.Incluye las siguientes ponencias:

- Atención endocrinológica de la transexualidad. Antonio Becerra Fernández. Médico Endocrino Hospital Ramón y Cajal de Madrid.
- Calidad de Vida tras la reasignación de sexo. Rosa Abenoza. Médica. Sexóloga. Instituto de Sexología.
- La Transexualidad y el maltrato mediático. Carla Antonelli. Directora del Portal de Información Transexual.
- Identidad y Transexualidad . Silverio Sáez Sesma. Sexólogo. Centro Amaltea de Zaragoza. Instituto de Sexología.
- Situación actual de la regulación de los derechos de identidad de género en España. Rebeca Rullán Bertson. Coordinadora del Área Transexual de la FELGT.
- Situación actual de la Prestación Sanitaria de los Trastornos de Identidad de Género en el Sistema Nacional de la Salud. Setefilla Luengo Matos. Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias.
Instituto de Salud Carlos III.
- La Transexualidad desde una perspectiva de Salud Pública: Unidad Interdisciplinar de Género. Vicent Bataller. Doctor en Medicina. Coordinador Federal de Salud Integral FELGT.
- ¿Qué me pasa doctor? Olga Cambasani. Fundación para la Identidad de Género.
- Transexualidad Masculina. Alec Casanova. Colectivo LAMDA de Valencia

Documento completo en pdf

(Reseña de La Voz de Asturias, en la presentación de la primera edición)

Educar a los alumnos como mejor arma contra la homofobia. Esta es el objetivo que persigue la guía didáctica promovida por Xente Gai Astur (Xega) para ser debatida en las aulas. El material, presentado ayer en el auditorio Príncipe Felipe, pretende facilitar al profesorado de Secundaria una herramienta que permita abordar de forma práctica la cuestión gaylésbica en los institutos.

La guía pone de relieve en su presentación que los centros escolares no escapan a las actitudes homófobas que están presentes en la sociedad actual. De ahí, que las unidades didáctica que ahora ven la luz intenten romper el muro de silencio que sobre la homosexualidad impera en los institutos para superar los prejuicios y distorsiones más comunes.

La guía didáctica aporta una novedad con respecto a los materiales que se manejan en otras comunidades autónomas. Así, la propuesta de Xega propone al término de cada tema un conjunto de actividades que pueden ser debatidas por alumnos y profesores en las aulas.

El material didáctico está dividido en once bloques temáticos. Se abordan, entre otras cuestiones, sexo, género y orientación sexual; la homosexualidad en la historia: represión y castigo; el imperio de la homofobia; el camino de la aceptación; y la homosexualidad en el arte, literatura, música y cine. El material recurre a un lenguaje claro y conciso y no omite temas como el SIDA o el papel de la Iglesia católica en su rechazo a la homosexualidad.

La guía es una invitación para que, no sólo profesores, sino también padres, madres y alumnos, se comprometan a erradicar las actitudes negativas que todavía existen hacia el colectivo de lesbianas y gays. Para todos ellos, opinan los autores, el material didáctico que ahora se presenta resultará de gran provecho.

Lola, sexóloga y socióloga, militante de COGAM y trabajadora del Programa de Información y Atención a Homosexuales y Transexuales de la Comunidad de Madrid, fue la encargada en la mesa del viernes de presentarnos este hermoso proyecto de respeto, diversidad, tolerancia y democracia.
La presentación de esta guía en Asturias coincidió con la nota de prensa del Ministerio de Sanidad y Consumo en la que se afirma que el Sistema Nacional de Salud aprobó el jueves 13 en la reunión de la Comisión Interterritorial la asignación de servicios de referencia para la atención a la transexualidad.
Enhorabuena a los esfuerzos de tantas personas.

The last Thursday and Friday were celebrated in Oviedo "Sex without doubt", organized by the Association of Young Women of Asturias. The great discovery was the presentation of A guide of Transsexuality: information for young people and adolescents, published by COGAM and made from the gorgeous drawings of Aniel, extracted of her blog Anima Fragile, and with texts of Lola Martín.
Lola, sexologist and sociologist, militant of COGAM and worker of the Program of Information and Attention to Homosexuals and Transsexuals of the Community of Madrid, were the one in charge in the table of Friday to present/display this beautiful project of respect, diversity, tolerance and democracy to us. The presentation of this guide in Asturias agreed with the note of press of the Spanish Ministry of Health in which it affirms that the National System of Health approved Thursday 13 - in the meeting of Interterritorial Commission - the allocation of services of reference for the attention to the transsexuality. Congratulations to the efforts of so many people.