“The important thing in life is not victory but combat; it is not to have vanquished but to have fought well.”

奧運會創始人顧拜旦（Pierre de Coubertin）自己發揮最好，就是所有人的勝利。以「征服」為目標的民族，不配談奧運精神，也不具有真正的運動員精神。

今日，29 屆奧林匹克運動會在北京揭幕。這個全世界關注，全體國人歡欣鼓舞、熱切期待的體育盛會，就中國人而言，這是趕赴民族歷史的百年約定，完成先賢前輩所交付的任務；就世界而言，當年北京申辦奧運時，宣傳上有「給中國一個機會，還世界一個驚喜」的訴求，今日就是中國履行承諾約定，讓全世界驗收的日子。

回應百年呼喚

中國人赴民族歷史之約

百年唯一夢，一夢牽百年。據考證，1907 年教育家、南開大學創始校長張伯苓首先把奧運會帶入中國，當年他在天津第五屆校際運動會演講「雅典的奧運會」；1908 年倫敦奧運會舉行之前，《天津青年》有文章提到， 「儘管中國沒有出現在倫敦奧運會的賽場上，中國到底要等多久才能產生一位真正有技術水準的選手在國際奧運會上得到獎牌呢？那可能是難以評價的問題。不過，只要我們有信心，相信那並不是一件難事。國家有責任發展體育，不只是派選手到雅典參加奧運，而且要積極爭取奧運會在中國舉行。」由這番話，引發出版本稍有差異，但是精神基本一致的「奧運三問」。這三問，就是整整100 年以來，炎黃子孫前赴後繼，要給予三問都提供答案的動力。

這個有名的「奧運三問」，就是：中國何時可以派一名運動員參加奧運會？中國何時可以派一支代表隊參加奧運會？（另一個版本是中國的運動員何時才會在奧運會得到金牌？）中國何時可以舉辦一屆奧運會？張伯苓和《天津青年》觸及奧運會的時候，正值晚清、中國國勢最衰、國力最弱之際，列強在中國割據，霸佔勢力範圍，中國已經淪為次殖民地；人民之愚昧和體質之孱弱，加以飽受鴉片荼毒，被稱為「東亞病夫」，在外國人面前，根本抬不起頭來。如此景，提出參加奧運、奪金牌、辦奧運，簡直是天方夜譚、癡人說夢。

但是中國人在這件事上，罕有地不認命，把先賢前輩的夢想視為任務、視為中國人與奧運會之約。1932 年短跑選手劉長春以一人隊伍，參加美國洛杉磯舉行的第10屆奧運會，這是中國首次派人參加奧運會；1936 年140人組成的中國代表團參加了柏林奧運會；1984 年許海峰在第23 屆洛杉磯奧運會上，為中國奪得首塊金牌。至此， 「奧運三問」的前兩問，歷經76 年，得到了答案；今晚8 時08 分，當北京奧運會揭幕典禮正式開始之時，第三問也有答案了。

百年滄桑，奧運之夢，夢繞魂牽。今晚在京奧主場館「鳥巢」親睹開幕式的中國人、在電視機旁觀看開幕式的中國人，其實是共同出席與先賢前輩的約會，共同見證奧運會在中華大地上舉辦了，也共同圓了中國辦奧運會的百年之夢，為中國這段歷史劃上句號。

中國人這段圓夢歷史軌，很沉重。但是2008 年，中國人終於可以不負先賢前輩的託付，完成任務，卸下這個歷史擔子，值得大書一筆。

2008 北京奧運

中國履行對世界承諾之約

北京舉辦奧運，並非一帆風順。14 年前，北京首次申辦奧運，以兩票之差輸給悉尼，未能主辦新世紀第一個奧運會，結果固然反映中國未能說服國際社會接受北京主辦奧運，但是當時國際社會（特別是西方陣營）一股不能讓中國主辦新世紀首個奧運會思潮和運作，起決定性作用。但是中國並未因此放棄，7 年前北京再申辦，終於成功。當時宣傳上有「給中國一個機會，還世界一個驚喜」的訴求，經過7 年努力，今日是中國履行承諾約定、讓全世界來驗收的時候。

中國對於北京奧運，本來顯得雄心勃勃，曾經發宏願，要主辦歷來最成功的奧運會，但是今年3 月間，奧運火炬在境外傳遞時，遭到藏獨及其支持者阻撓衝擊，西方一些對中國本就懷有偏見的人，主導了輿論，一時間風起雲湧、鋪天蓋地而來，藉奧運和西藏問題，敲打甚至侮辱中國和中國人，情顯示西方一些偏見人士之厭惡中國，是那麼根深蒂固。加上年初的低溫雨雪和5 月間發生傷亡慘重的四川汶川大地震，連串天災、人為干擾和恐襲威脅，使中國降低對北京奧運的預期，改為要爭取一個順利、安全和莊嚴的奧運，再退而爭取「安全到奧運」和平安奧運。從豪言壯語到只求平安的最低要求，顯示反璞歸真的務實，也說明中國對北京奧運會否發生什麼狀，表示擔憂。

當然，降低預期，不等於中國對於北京奧運放軟手腳。在硬體建設上，務求盡善盡美的心志，一點也沒有消減，軟件服務安排上，也爭取做到以客為尊，使運動員、新聞工作者和旅客都感到賓至如歸，盡顯中國人好客和待客之道。因此，中國已經竭盡所能地做了，成績怎樣，現在就接受全世界的檢驗。

北京奧運是中國改革開放30 年以來的成果，它體現了中國崛起，綜合國力冒升，國際影響力增強，也顯示中國渴望藉北京奧運，向世人展示中國、中國人的新面貌和新內涵。透過北京奧運會，世人是否接收到中國已經改變的信息，也是受到檢驗的內容之一。

中國能夠舉辦奧運會，是值得驕傲的，但是有足夠財力建造使人讚嘆的鳥巢和水立方，並不代表什麼偉大成就，起碼這兩個建築物，所使用的一些技術和物料，其實是寫中國在科技上與外國的差距。北京需要6 個省市的工廠停工、至少限制六成汽車開動，才得到一個勉強可以接受的空氣質素；協辦風帆的青島，仍然要動員和組織漁船每日打撈海藻，才得以確保賽事不受影響。

當年科技奧運、綠色奧運的承諾，是否已經兌現，悉數交由世人驗收了。

至於政治開放、人權、自由、宗教等問題，中國或許認為此乃外國就此喋喋不休，只是一些挑刺的「刺客」所為。但是關於這些領域，中國現與國際主流社會，確定存在重大差距，與普世價值準則相比，中國也嚴重滯後。這些年來、特別是近期所見，中國一些開明做法，例如四川大地震的信息發布、公安粗暴對待記者之後，有關當局會低調表達歉意，也要求公安人員文明執法。這些一點一滴轉變，希望奧運曲終人散之後，不但能夠保留，還可以深化下去，向一個真正文明的國度邁進。

從一個一窮二白的中國，到可以花費數千億元人民幣巨資，打造一個歷來最大規模奧運會的中國，在物質上，中國人可以得到一些成就感，但是切忌頭腦發熱，應該看到中國在許多方面，仍然與先進國家存在巨大差距。當年先賢前輩對「德先生」和「賽先生」（即對民主和科學）的渴求，也是他們的夢想，或許這是今後中國人要完成的歷史任務。假若有朝一日，上海、廣州或重慶等大城市再申辦奧運時，希望邀請大家來驗收的，是「德先生」和「賽先生」在中國落地生根的情。這是中國人要圓的另一個夢，是中國人要赴的另一個民族歷史之約。

嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。

你︰

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

娘︰

蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調？共憐時世儉梳粧。敢將十指誇鍼巧，不把畫眉鬥畫長。苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。

祢的你︰

誰為含愁獨不見？更教明月照流黃。

Dazu gehört auf der einen Seite ein Logo genauso wie auch die generelle Farbgestaltung, die sich sowohl durch die Aussendungen zieht, als sich auch auf der HomePage wieder findet.

Eine der ersten GM-Strategien ist zB auch gleich entsprechende Werbung auf dem Auto - also das Logo - mit dem Schriftzug - in der Farbe, welche der Corporate Identity entspricht.

對這陣子在鍋裏熱得沸騰的「愛國」爭論

我是不耐煩的，亦不滿意剩下來所剩無幾的獨大聲音，和那股迫人以「非我即敵」的方式表態的混濁氣氛

我討厭興波助瀾的無名一族，討厭有人拖社會上的人落水，去撈取個人利益

.

.

我討厭自己的民族中，那部分人，將可貴的團結互愛精神，污染成低賤的狐假虎威、結党營私般惡行 (如近日的貴州甕安縣政府威信淪亡的仰卧撐事件)

.

.

中國的年青人啊

將來一定要有獨立思考

要為自己的行為負責

不要再做憤青

我不想再看到六四的發生

不要，不要……

.

.

在我的腦海裏，有一個畫面︰

黑夜中

一個人

剛殺了生

奢刀剛從手裏脫落

手僵梗了

維持著拿著刀的形態

並淌著鮮血

他的臉

所表現的

不是個精名的殺手

卻像是個土伙子

一臉錯愕

仿彿剛發現

自己「好像闖了禍」

天亮了

.

一切如常

血白流了

.

.

愛國散發出酸臭味

本文載於香港獨立媒體《七一愛國特刊》

作者：領男 多華

今年奧運火炬傳送時聽到同胞教導我們說﹕「愛國即是說國家什麼都是好的，是一種不能言喻的感覺」。

這種「不能言喻的感覺」，在港人心中前所未有地高漲。愛國就是要保護國家，家醜不得外傳，誰說不中聽的話，就請你上警車回家。我突然對「愛國」感到極度疑惑，亦為此約了愛國愛到被關入大牢的傳統左派人士程翔做訪問。

九七回歸 — 愛國散發出酸臭味

在愛國大過天的日子裏，程翔因間諜罪被關進大牢。在他服刑時，左派舊戰友和後輩則陸續進入特區權力問責班子；「殖民地」高官爭相表態效忠。

程翔認為，自從八十年代中期，中英聯合聲明定案後，香港步入過渡期，北京以政治利益作為統戰香港不同階層的手段﹕「愛國就奇貨可居，開始有人話一見五星紅旗就心潮澎湃。」

「堅持講真話的人被認為不愛國，被說成是勾結外國勢力、反中亂港。這二十年來，愛國的定義被搞亂了。」

程翔不止一次公開說，沒人要求愛國者將愛國經常掛在口邊。「你真係愛國，係會熱愛土地人民，和熱愛她的文化，你對一切造成土地損失、人民災難、文化滅絕的 措施政策會心惡痛絕，並拿出來批判，即使這種批判會對你造成個人損失。但面對錯的事情，你會不顧安危地去批判，這才算真正愛國。愛國不是為了做人大、做政 協。」

程翔又認為，回歸後傳統左派人士將「愛國」等同「得到政治權力」的手段，既來自過去殖民地政府的壓抑，亦來自中國共產黨的態度。

香港的傳統左派經常自嘲「有辱無榮」，殖民地時期反英抗暴，回歸後卻得不到應得的加許。程翔指出，傳統左派這種情緒在回歸後變成「心理不平衡」： 「回歸後傳統左派對特區治港班子非常不滿，因他們在第一屆政府缺席。某些港區人大、政協委員曾多次於會議向中央要權，結果，全國政協主席李瑞環要開聲，叫 他們不要只顧爭權。直至特區政府頒授大紫荊勳章予楊光（六七暴動時的鬥委會主席），他們的心理才稍稍平衡，雖然分不到豬肉，也算是分到一些象徵性虛榮。」

不過，北京的長遠治港目標，是要將原來殖民過渡的管治班子由公務員手中取回，而擴大問責班子的做法，最終會令更多傳統左派人士入主政府，故此，保皇「愛國」一族，的確獲得中央的祝福。

「為何現在人人都要壟斷愛國定義？因為誰來定義，誰就可以分享治港權。愛國這東西已變得庸俗腐朽，散發出一種酸臭味。」

這陣酸臭味，原來鄧小平老早就嗅到了。

程翔：鄧小平說香港左派不要參政

一九八四年，鄧小平說：「由香港人推選出來管理香港的人，由中央政府委任，而不是由北京派出。選擇這種人，左翼的當然要有，儘量少些，也要有點右的 人，最好多選些中間的人。」(引述自《鄧小平文選》) 程翔的解讀是「左派一接手，香港就立即亂七八糟，鄧小平在八十年代已看到香港左派沒能力接管香港。」據程翔說，鄧小平曾經跟香港人大、政協見面，叫香港左 派不要對未來特區政府虎視眈眈。直至八九天安門事件，鄧小平擔憂香港會成為顛覆基地，才修正自己看法，要求「治港人士要以愛國人士為主體」，但他對愛國的 定義仍然很寬鬆。

「其實按鄧小平原先對愛國的理解，李柱銘、司徒華絕對有資格參與治港。但到具體落實特區管治班子時，愛國的條件就愈來愈苛刻，使相當大部份異議人 士，或者曾嚴厲批評北京的人都不能進入治港班子，就連他們是否愛國都被畫上問號。我相信這些條件是外交部、港澳辦和新華社擬定出來的。」

為何鄧小平認為香港的傳統左派不應執政？「曾經歷過文革的人，都會明白鄧小平的說話。我會用次文化 (sub-culture)去形容香港的左派，他們在文革後期零星落索，沒朝氣沒動力，既自我邊緣化，又被比主流社會排擠，而自己又defensive， 不願意跟主流社會溝通，形成獨特社團現象。香港左派有自己的社會系統，有自己的銀行、學校、社會組織、醫療系統，甚至權力系統。當年左派教育界就應否參與 香港教育司署的會考，爭論良久，因為左派有能力吸納自己的畢業生，不用進入港英系統。」

火炬名單是左派的理想秩序

現在香港左派上位了，羽翼漸豐，程翔又如何看待今天的新景象呢？

霍震霆公佈香港送奧運火炬手名單時真情流露：「名單是香港的縮影」。程翔說：「火炬名單就是左派心目中的理想秩序」。

「中央給香港左派兩個任務：一是清算港英留下來的班子，慢慢接管香港；二是以反中亂港的標籤效應，打擊泛民主派政治人物，防止他們執政。」

傳統左派除了唯唯諾諾，執行治港任務，還有政治理想嗎？程翔搖頭：「香港左派的獨立思考是有限的，他們最後都係要跟從黨的組織與紀律行事，廿三條是最好的例子，這是香港左派最可悲的地方。」

Hope For Change ; Press For Change

眼見近年年輕人都加入萬人黨民建聯，特首選舉在既有的框架下，將會是親中人物，程翔對香港政治缺乏信心與希望，「你要改變香港左派，不如改變北京。」

「如果說奧運是中國人百年美夢，民主一樣是百年美夢。清末梁啟超提出民主近百年，共產黨亦以民主打天下，歷屆政府都承諾會落實民主，人民不能Hope for change，而是Press for change，不能等民主從天降下來。」

程翔於監禁前亦曾勸勉香港人要「悲觀打算，積極反對」，然而，影響北京談何容易？過去兩年的天星、皇后保育運動，雖然引起一陣政治漣漪，但一天未有普選，如何影響施政？程翔笑言：「要靠你地醒覺的下一代囉﹗」。

當我與程翔碰面時，才驀然想起，第一次參與政治行動是零三年七一遊行，往後每年都參加，最近兩年於遊行隊伍中，也經常喊「釋放程翔」，只是當時沒有細想當中的意義。今天，程翔回來了，我們由「釋放程翔」，改喊「釋放胡佳」。

噢，原來每年夏天的口號沒白喊。

後記：訪問過後，我送程先生下樓，大堂保安叔叔認得程翔，警惕我：「你寫稿小心喎，一陣又累人地被搞，你估大陸係香港無特務架？」但程翔卻因為曾當過政治犯的經驗，現在更勇於說真話。香港人，你的壓力是來自北京，還是自己？

.

.

I just found some of our "bak chi" stuff  in Pairs!

金句︰Aiden:「你睇，咁大達草地，係巴黎先搵到咋！」

hahaaa

.

應該改為

「你睇，咁大達草地，係香港先搵唔到咋！」

heheee

懷有夢想和好高騖遠的分別：前者是把目標定在能力範圍外挺遠的地方，然後每走一段路都強迫自己多走十步，不因前路茫茫而辟易，堅持到底；後者則是振臂高呼遙不可及的目標，每天卻沿地踏步

(From:Gap Chung from someone's blog)

你他她和你

問我想什麼怎麼如何

我就是答不到

就是因為答不到

人生也難跨前一步

現在

我說

希望可以平靜地老去

不要像含著不忿而去的耗牛

在死的時候

要放的還未放過

要懷著的永相隔

That's it.

Shifting Landscapes que se celebró en Estambul en junio de 2006, de donde se seleccionaron los textos de las comunicaciones.

http://www.c-s-p.org/Flyers/Shifting-Landscapes--Film-and-Media-in-European-Context1-84718-473-1.htm

 yet we can hardly see through the myth of caution.

回答你的問題，我的選擇是︰

給人一點，一點，再一點基本，然後坦誠的信任。

結果，我看到感受的人間至美。

但某一晚，正在吊「威吔」飛來飛去扮大俠的當兒，他醒過來了。

他警覺大好青春，一點一滴埋葬在一個虛幻世界裏，他對現實相當無知。一切角色、對白、甫士是人家安排好的。難道這就是他選擇的生活嗎？終於，他甩掉威吔，降落凡塵，腳踏實地，轉向有較大自主空間，亦艱辛得多的導演之路。

回頭看捲入裸照風暴的一班藝人，廿來歲已成為「名人」，和現實隔絕，慣了被前呼後擁。闖禍不是末日，但有沒有甦醒過來，才是自我救贖的關鍵。

頭條日報 - 潘麗瓊 -13/2/2008

Original sketches - all done in my seminar (except for the bottom right).

The bottom left sketch with colour added.

And here's the two side view sheet for use in 3DS Max.

很高興透過日記認識你。剛看過你的手記，很羨慕你能對生命感受得那麼透徹。什麼星、孤單、夜空、生命、悠然自得……我發夢也沒有見過，我什至發覺有時去了解也無能為力，並為此而感到悲傷沮喪……

明眼人看到的卻比失明的人少；

你知道嗎？看到你這封信，彷彿透過玻璃看著火光  心裏卻沒有相對的熾熱和激動……

 不知你假如聽到我這番話，會怎樣回答呢？

20080208的我

香港

20071204 海上

媽媽︰

終於明白你這部分的心情了。一個人的孤單，尤其是由一開始可以一個人自由自在，到碰到生命中重要的同伴，漸漸放棄了悠然自得的能力，到身邊的人沿著自己生命的軌跡與自己天各一方—一時間這不得不令人感到心如刀割。

但，一開始，每個人何嘗不是一個又一又的星宿，向夜空望去，是一幅緊緊相連而又豐富的圖畫；但，身為其中一顆星，我知道這一條軌道，只有我一個人會完完全全的走過；途中，我會與很多生命中重要和不重要的人各自在自己的軌跡上相遇—相遇多久，我也不知道，直至我們的兩顆星宿有一天分道揚鏕，任由那股引力航行，看不一樣的風景。

有些人，天生是一顆恒星，身邊有行星陪伴，感覺像是永恒；但到最後最後，依然是兩道軌跡。

我們都要學習面對眼前那一道尚未完成的生命的軌跡。

女兒

穎琪

我希望……

每天到我得到承諾的下班時間

有雙臂把我從太古坊德x大廈19 /F拔出來；

每當我為著各種模棱兩可的意思而傷神傷頭腦時

我有勇氣大呼「搞乜野！」；

每當我拼命爭取與完全不是在對話的人通電話時，

我可以如實相告「其實我應該要先來個對話的不是你，而是我生命軌跡上的人」

面對逆境

要選擇成為受害者，

還是帶著勇氣，敢於代表自己並感染他人？

A Pueblo Indian Prayer

Hold on to what is good, even if it's a handful of earth.

Hold on to what you believe, even if it's a tree that stands by itself.

Hold on to what you must do, even if it's a long way from here.

Hold on to your life, even if it's easier to let go.

Hold on to my hand, even if I've gone away from you.

縱使已有一萬多字

連一張相片也沒有

太不成理由了

是的

相片是有的

但如何透過相片呈現這寶貴的經歷而又避免歪曲了它

這不容易

於是

在人們時間專注力有限的條件下

很努力的製作了一個有心的餐肉麵

沒有什麼期望

Enjoy!

曾經帶著青春的銜頭狐假虎威過

曾說過

"I'm young, I've nothing to lose"

之後一個人只訂了機票什麼也沒有預訂走到開恩茲最後在大堡礁浮潛又在沒有計劃的情況下，再下一城試Scuba diving，摸過海龜全身

青春

造就了一個人的浪漫、一個鐵人的傳說、一份叫人羨慕的魅力

然而

....待續

吳宛郁 20071219

有許多事人們都搞錯了，例如談話，又或者生活。這兩者經常結伴出現，公開生活內容成為談話的主軸。人們交流的，僅僅是物質的外貌，從一件簡單的毛衣開始，一直到更換新屋、剛結束的旅行、飼養的寵物、失業、轉工、換季的時尚，或者艷遇。這些瑣碎事情，證實物質使我們的生活豐富，讓溝通有了目標，但事實上，真正的生活根本無從討論。

成年之後，發現所有人面臨的困境從本質到形式，幾乎並無不同。恥辱、罪惡、醜陋、壓抑、懊惱、貧窮，在心底最渴望透露的，全是無法分享的生活。大部分被說出來的話，只是試圖尋求他人的共鳴，渴求慰藉，忘記暫時的煎熬。因此只能輕描淡寫地，用物質生活來代替，彼此潦潦草草，漸漸對人失去了耐心，終至無話可說。

是有一些人，懂得保留自己的秘密。他們的生活被適當地隔離，對自己的所為執著沉靜。他們看來懂得自控和節制，給彼此距離和尊重。這樣的人，對生活有熱愛的天性，不隨便與人交換，也無所謂比較；貧窮或是富貴，只是對生活態度太過低劣的劃分。他們對生活的追求，自有一套價值，彷彿是與生俱來的稟賦。

與那些急於獲得小圈子認同的人不同，有能力保持沉默的空間和權利，絕對是一種驕傲。