[por Rubén Uría]

A caballo entre la década de los locos años veinte y los treinta, el football se abría paso a través de las fronteras, y aquel juego que arrasaba en los campos de Inglaterra llegó a cruzar el charco, para causar furor en Argentina. Eran los tiempos en los que los futbolistas eran amateurs, en los que los jugadores no llevaban dorsales en las camisetas, y en los que sólo se distinguía a unos de otros por la posición que ocupaban en el campo. Eran los tiempos en los que en toda La Argentina sólo se hablaba de un center-forward (delantero centro) bajito, de aspecto liviano, que tenía un pie de acero. Ariete de Tigre primero- equipo popularmente conocido ‘Matador'-, y de River Plate después, aquel center-forward de Santa Fe se convirtió en el hombre de moda del país. Los porteros contrarios le tenían pánico, y los defensas rivales no osaban ponerse en su camino cuando armaba la pierna para ensayar su mortífero disparo. Su espectacular potencia en el chut le valió el sobrenombre de 'El Mortero de Rufino', y su leyenda como goleador implacable estaba más que justificada: Anotó 206 goles en 194 partidos. Él fue el pionero de los goles de falta, uno de los precursores del profesionalismo, y uno de los primeros héroes del fútbol sudamericano. Aquel pie de acero, aquel santafesino que disparaba obuses y rompía redes, se llamaba Bernabé Ferreira.

Nació un 12 de febrero de 1909 en la ciudad santafesina de Rufino. Sus primeros pasos con la pelota fueron en la ciudad de Junín, para ser más exactos en el Club Newberry, donde demostró sus admirables condiciones y un insaciable olfato de gol. Fue entonces cuando Tigre, el Matador, decidió poner toda la carne en el asador para conseguir sus servicios, algo que finalmente consiguió en el año 1927. Fue allí, en el vestusto campo del Matador, cuando el joven Bernabé alcanzó su fama por todo el país gracias a su extraordinario disparo, que no sólo dejaba aterrorizados a los porteros, sino que también sembraba el pánico entre las defensas contrarias. Dos años más tarde, en 1929, debutó con Argentina en partido frente a Uruguay, aunque en aquellos tiempos el gran ariete de la albiceleste era otro genio, Guillermo Stábile. Un año después, en 1930, fue integrante de lujo de la exitosa gira que realizó Vélez Sarsfield por Chile, Perú, Cuba, México y Estados Unidos. Su paso por el primer Mundial de la historia, el de Uruguay, en 1930, motivó que su fama fuera aún mayor.

Consagrado como gran goleador, merced a su disparo terrorífico, Ferreira se convirtió en el oscuro objeto de deseo de los grandes argentinos. Tuvo ofertas de Independiente, de Rácing de Avellaneda e incluso de Boca, pero acabó fichando por River Plate en 1932, en una operación que se convirtió en el mayor escándalo de la época. Los Millonarios de Buenos Aires pagaron 32.000 pesos por el fichaje de ‘El Mortero de Rufino', una cantidad desorbitada, prohibitiva, que se convirtió en el primer fichaje sonado del profesionalismo. Bernabé Ferreira y su cañón hicieron historia en el equipo bandasangre. Jugó para River durante casi ocho temporadas, hasta 1939, llevó al barrio de Núñez al título nacional en tres ocasiones (1932, 36 y 37). En 1932, Bernabé, El center-forward de los 32.000 pesos, consiguió ser el máximo goleador de Argentina. Lo hizo a base de goles imparables, de pelotazos cósmicos, de bolas de fuego que salían disparadas de su pie a velocidades imparables.

Gracias a un cañón que tenía en el pie, cuyos proyectiles llegaban con tanta fuerza a la portería que, en muchas ocasiones, destrozaban las redes del enemigo. Su potente shot a portería le sirvió para ser conocido como ‘La fiera' primero, ‘Balazo' más tarde y ‘El Cañonero' después. Su capacidad para devastar porterías era tal, que un periódico de la época decidió premiar con una medalla honorífica al portero que lograra mantener su puerta a cero durante un partido contra Bernabé Ferreira. Los libros de historia cuentan que sólo dos porteros consiguieron la hazaña: Sangiovanni (Independiente) y De Nicola (Huracán).

Cuenta la leyenda que el gran secreto de la potencia del cañón de Ferreira y sus violentos remates consistía en la pelota. En aquella época, el balón ya era pesado de por sí, pero cuentan que, cuando su equipo jugaba de local, la pelota era sumergida durante horas en un balde con agua, para endurecerla y convertirla en una auténtica piedra. Quizá por eso, cuando el bueno de Bernabé conectaba su pie de acero contra la pelota, las barreras de las defensas se abrían, atemorizadas, para no recibir el salvaje impacto. Fiel reflejo de aquella situación fue el tango de Agustín Paredes, con letra de Carlos Deamici, cuya estrofa más célebre rezaba así:

[...] A todos los rivales les entra el desconcierto / Cuando ven que ha caído la ball en su poder / Se plegan en la valla, la ponen a cubierto / Porque saben que un ‘quite' es un vano pretender [...].

Cuentan las memorias de Ferreira que su fama de cañonero despertó tanta expectación que, en cierta ocasión, el argentino más universal de todos los tiempos, el rey del tanto, Carlos Gardel, se acercó a verlo a la cancha. Cuando acabó el partido de River, Gardel se presentó ante ‘La Fiera’ y le dijo:

-Así que vos sos La Fiera... Quería conocerte.

El goleador, asombrado del interés de Gardel, tiró de modestia.

-No, maestro – contestó Bernabé– Cuando canta, La Fiera es usted.

Bernabé Ferreyra fue el primer gran goleador de Argentina, fue el primer gran ídolo de River Plate y tan famoso en el país, que le dedicaron varios tangos y hasta una película. En 1939 se vio obligado a retirarse, debido a los múltiples golpes recibidos por los zagueros contrarios, que le habían provocado demasiados desgarros musculares en sus potentes piernas. Ferreira, que había consagrado toda una vida dedicada al gol, decidió acabar sus días alejado de la pelota, y pasó el resto de sus días en una oficina, trabajando como notario. Falleció un 22 de mayo de 1972, a la edad de 63 años. El próximo día 12 del presente mes se cumplirán 99 años, casi un siglo, del nacimiento del goleador más legendario de Sudamérica.

Los más viejos del lugar sigue contando, de abuelos a nietos y de padres a hijos, la historia de un mito al que se conoció como ‘El Mortero de Rufino'. Siguen relatando que una vez, allá por los locos años veinte, hubo un goleador tan respetado como temido. Que una vez hubo disparos a puerta con alma y corazón. Que nadie tuvo semejante potencia en la patada. Que una vez existió un tipo que se llamaba Bernabé. Que una vez, allá a finales de los locos años veinte, existió un futbolista que tenía un cañón por pie.

Después de un arduo trabajo de recopilación de datos, fechas, visitas a la hemeroteca y un buen número de recortes de periódico, llega la segunda entrega de Mitomanía, con testimonios gráficos y sonoros de algunos episodios históricos de nuestro fútbol. Si el primer capítulo era para el Real Madrid 6-Anderlecht 1 de 1984, la segunda entrega de Mitomanía recrea la Final de la Copa Intercontinental de 1975. Aquel día en que el Atlético de Madrid se coronó como el mejor equipo del mundo gracias a los goles de Irureta y Ayala, ante el temible Independiente de Avellaneda. Aquí dejo las portadas de los diarios y los goles del encuentro. Que lo disfruten.

Después de la trágica pérdida de la Copa de Europa ante el todopoderoso Bayern de Münich en Bruselas, con partido de desempate, el destino le daba una segunda oportunidad al Atlético de Madrid. Los alemanes y entonces campeones de Europa adujeron problemas de fechas para disputar la Copa Intercontinental al Independiente de Avellaneda, un equipo terrorífico que había sido coronado rey de Sudamérica en varias ocasiones. La FIFA decidió que el que defendiera el honor europeo en aquella competición fuera el Atlético de Madrid como subcampeón. Dicho y hecho. El Atlético, todavía herido por aquel desastre ante el Bayern, supo hacer frente a los argentinos y aguantó un pírrico 1-0 en contra en su visita a la Doble Visera Hernán Sandi, el estadio del 'Rojo'. La vuelta tendrá lugar en un repleto estadio Vicente Calderón, donde 65.000 almas vieron cómo el Atlético se proclamaba campeón del mundo al remontar la elimnatoria y derrotar a los argentinos, los favoritos, por 2 a 0.

El Atlético salió a por todas en su estadio y pronto puso cero al marco de los argentinos. Según la crónica del diario ABC, el colegiado, el chileno Robles, no decretó un claro penalti sobre el ingeniero del gol, José Eulogio Gárate, algo que en vez de hundir a los rojiblancos, les espoleó. El primer gol atlético llegaba a los 22 minutos del primer tiempo, merced a un remate de cabeza sensacional de Jabo Irureta, por aquel entonces, conocido como Iruretagoyena. La crónica de ABC señala que el partido entró en una fase muy igualada donde la balanza se decantó del lado español cuando, a falta de cinco minutos para el final, en el 85, el Ratón Rubén Ayala forcejecó con dos defensas, supo meter el cuerpo y remachar el segundo y definitivo para los rojiblancos.

Aquella fue la gran revancha para el Atlético, la alegría que les habían robado a sus aficionados con la Copa de Europa ante el Bayern, el primer gran título de Luis Aragonés...como entrenador. Luis, feliz pero exigente con los que habían sido sus compañeros, sólo acertó a decir que aquella alegría 'no era suficiente para olvidar lo mal que se marchaba en la Liga'. El de Hortaleza, que hasta meses antes de la Intercontinental había sido jugador en activo, comenzó su dilatadísima trayectoria en los banquillos en aquel abril de 1975. Haciendo a su Atlético campeón del mundo.

El Hacha | Videoteca: Goles del At. Madrid 2-Independiente 0 (Final Copa Intercontinental 1975)

Fuentes: Hemeroteca Nacional - Archivo ABC - Videos YouTube Nota: Se aconseja la libre difusión de las fuentes y testimonios tanto escritos como sonoros que se reflejan en este blog, con la única condición de que se cite expresamente el orígen del que se han extraído los recortes, sonidos y diferentes formatos históricos.

[por Rubén Uría]

‘Kun, Kun, Kun, Kun...' Un grito de guerra explota en las catacumbas del Calderón cada vez que el centro de gravedad de Agüero conecta con ‘la redó'. El ‘Kun' es un clon de Romario, un pibe que persigue el sueño de Maradona, un jamón con patas, un talento de suburbio. Agüero, el nuevo hijo pródigo del territorio comanche del Atlético de Madrid, está de moda. Sus zarpazos, su sensibilidad con la pelota, su conjuro hecho cadencia, le han convertido en lo más deseado del escaparate fútbol. Es, este asesino con cara de niño, un futbolista de los que están llamados a marcar época. Aire porteño, descaro pillo y sonrisa vacilona. Fútbol de barrio en estado puro. Su historia, por humilde y rosa, engancha corazones. El secreto del 'Kun' no son sus goles, sino su capacidad para hacerlos sentir. Agüero es como el anuncio del reloj de Banderas. ‘No es lo que tengo, es lo que soy'. Y el 'Kun' es fútbol de barrio.

De Maradona sabemos que hizo realidad el sueño del Pibe. Que salió del sórdido barrial para hacer jueguito de tacón y chanfle, que fue estrella de Los Cebollitas, y que su alma era blanca y pura cuando jugaba por la Coca-Cola y el bocadillo. La historia le coronó como el mejor futbolista de todos los tiempos. El potro Rodrigo, como una zurda inmortal. De Leo Messi sabemos que fue pulga de potrero, melena al viento que vuela cual Aerolíneas Argentinas, que fue estrella de las inferiores de Rosario y que desde su paso por La Massía, todos los cazatalentos buscan La Messía. La historia le empieza a coronar como el mejor futbolista del momento. Y de Sergio Agüero, del ‘Kun', sabemos que su leyenda nace por dibujos animados japoneses cuyo protagonista era un cavernícola bajito y rechoncho, llamado Kum-Kum, que saltaba de risco en risco con una sonrisa de oreja a oreja. Aquello fue fuente de inspiración para que Don Cheti, como un abuelo para Sergio, empezara a llamarle Kun, con ‘n' en lugar de ‘m', porque uno de sus hermanos pequeños así lo pronunciaba. Bendito abuelo.

Sergio, alma de potrero, hijo de la calle, nació en Flores, vivió en una villa-miseria de Don Bosco, con sus padres, seis hermanos, dos primos, un amigo y su perra, Atila. Hasta los 14 tenía tres posters en su casa: el de Michael Jordan, el de Manu Ginóbili y el de Maradona. A los quince, sus hermanos empezaron a colgar de las paredes de casa todos los recortes y las notas de prensa que los periodistas le hacían a Sergio. Era, con 15 años, el pibe más joven en pisar un campo de Primera en Argentina. Fue allí donde la prensa le bautizó como 'el cavernícola de la Doble Visera' `por el nombre del estadio de Independiente de Avellaneda]. Después llegó el Atlético con 26 ‘palos verdes', se lo llevó al Calderón y, después de un año complicado, se ha convertido en ídolo. A ritmo de cumbia, juguetón como el estribillo de Los Leales, el ‘Kun' empieza a ser consciente de que la historia le puede coronar, algún día, como el mejor futbolista del mundo. Está en ello. Tengan paciencia con él. Maradona y Messi le esperan.

El Hacha | Videoteca: Gol del ‘Kun' a Osasuna
El Hacha | ‘Kun, Kun, Kun, Kun...'
El Hacha | ‘Kun' copyright de Maradona
El Hacha | A ‘Niño' muerto, ‘Kun' puesto
El Hacha | ‘Kunsagrado' (Mundial Sub.20)

Copa Intercontinental de 1975. El Atlético de Madrid vence por 2 goles a 0 al Independiente de Avellaneda y consigue coronarse mejor equipo del mundo de fútbol, después de haber perdido la Copa de Europa frente al Bayern de Münich. Los goles del Atlético fueron obra de Irureta y Rubén Ratón Ayala.