Etiquetas » China

China's giant telescope may lead to "discoveries beyond wildest imagination": U.S. expert

China’s 500-meter Aperture Spherical Radio Telescope (FAST) may help better understand the origin and structure of the universe and accelerate and even revolutionize the search for life beyond Earth, a renowned U.S. 551 palabras más

News

Good, Bad, ‘Cuzchainá

Wuhan has definitely been quite the city. The motto “Wuhan: different everyday” definitely holds true. Well, I shouldn’t expect any less from a city that is much bigger than some countries. 1.085 palabras más

Chicana

Buses Arrive! Finally!

Passengers finally got on buses near A1 exit of HKU MTR station after queueing and waiting for a long time this morning.

Location: Hong Kong… 73 palabras más

China

“Oriental Hogwarts” completed & welcomes animators

“Oriental Hogwarts” completed & welcomes animators

Translated and edited by Zhang Boning, 14 December, 2014

The Hogwarts-esque college building in Xinle city, north China’s Hebei Province, which resembles the magical school of witchcraft and wizardry from Harry Potter, has been completed. 57 palabras más

China

4条园博迎宾花街下月亮相

4条园博迎宾花街下月亮相

惠及周边近 20万居民

本报讯(记者王亚欣 实习生章博宁 通讯员 赵 旋 邓 鹏 飞)武汉园博会讲述生态回归的故事, 不仅主址是由垃圾场变绿地,连周边社区也享受 到绿色福利。 昨日长江日报记者走访园博园周边 社区了解到,4 条园博迎宾花街下月将陆续亮相。

园博迎宾花街主要环绕在武汉园博园的 4 个方向的门户景观道上,与园博园景观交相辉映 的同时带给游人强烈的园区融入感。 4 条迎宾花 街分别是东西湖区的金银湖大道、 金南二路,硚 口区的城华路,以及江汉区的江发路,其中金南 二路为园区的主花街。

园博园西南方向的入口是长达 2 公里的城 华路, 该路段将由马尾草等紫色草本和花卉装 点,变身“紫色系”花街。 目前,该花街的护栏建设 工作已经完成, 但由于附近施工产生的尘土较 多,目前植被暂未引入街道。

城华路附近的紫润南、紫润北、园博南、园博 北四个社区的环境整治和绿化工作目前也取得 明显成果,紫润南社区从一个备受金口垃圾场叨 扰的居民区变成了绿色社区,体现了园博会“亲 民、惠民、利民”的特点。 紫润南社区的居委会主 任肖利群称, 园博会让曾经垃圾遍布的小区变 美、变干净了,社区居民在享受园博会福利的同 时,也积极美化家园,用行动支持园博会。

江发路迎宾花街位于园博会东路口处, 原有 的高压线全部入地,围墙也被拆除透绿。 路口还立 有园博会徽 CYB 字样的雕塑,它采用夜光材料,无 需耗电也可在晚上发光。 这条花街届时将会由法国 青桐和迎客竹装点,甚至连树穴也要摆上黄金菊和 钻石月季,整个赏花期将从 3 月持续到 10 月。

江达路上,街边墙面上手绘园博宣传画及标语,倡导绿色生活 见习记者胡九思 摄

        江发路上, 与花街互相映衬的是长达 2 公里 的手绘文化墙。 该文化墙以春、夏、秋、冬为主题进 行创作,点缀园博元素和市民绿色生
活的场景。

据了解, 园博园周边包括万科四季花城、银 湖翡翠等在内的社区,通过绿化小品等措施打造干净、整洁、美观的景观辐射区域,使得周边社区 环境品质得到整体提升,市民推开窗户就能享受 到园博品质生活。 园博园周边 18 条社区道路、城 市支路,正通过适当的景观提升,营造良好的园 区氛围感,初步估计至少辐射周边近 20 万人口。

China

China & U.S. conduct joint anti-piracy drill in Aden

China & U.S. conduct joint anti-piracy drill in Aden

Translated and Edited by Zhang Boning, 12 December, 2014

Chinese and US naval vessels conducted a joint anti-piracy drill in the Gulf of Aden on Thursday afternoon. 141 palabras más

China

Uma Aventura no WeChat

No dia seguinte, acordo resolvida a tornar-me uma professora fabulosa. O primeiro passo passa por decorar os nomes dos meus alunos (os portugueses, que os chineses são todo um outro desafio cognitivo). 298 palabras más